FR Conditions d'utilisation

2025-10-25

CONDITIONSD'UTILISATION

Bienvenue sur vitafit.com. Vitafit vous fournit desfonctionnalités sur le site ainsi que d'autres produits et services lorsquevous visitez vitafit.com, que vous utilisez les produits ouservices Vitafit, que vous utilisez les applications mobiles Vitafit, ou quevous utilisez les logiciels fournis par Vitafit en lien avec l'un des élémentssusmentionnés (collectivement, les « Services »). Vitafit fournit les Servicessous réserve des conditions suivantes.

En utilisant les Services, vous acceptez ces conditions. Veuillez les lireattentivement.

SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER NI ACCÉDERAUX SERVICES DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT. VOTRE UTILISATION DES SERVICES, DEQUELQUE FAÇON QUE CE SOIT, SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ TOUTES LES CONDITIONS, ETCELLES-CI RESTERONT EN VIGUEUR PENDANT TOUTE LA DURÉE DE VOTRE UTILISATION DESSERVICES.

PROPRIÉTÉINTELLECTUELLE

Tout le contenu affiché ou exécuté sur les Services, y compris, mais sans s'ylimiter, les applications, les logiciels et/ou les services conçus pourfonctionner avec les Services, les textes, graphiques, articles, photos,images, illustrations, soumissions des utilisateurs, etc., est la propriété deVitafit et est protégé par les lois américaines et internationales sur le droitd'auteur, ainsi que par d'autres lois sur la propriété intellectuelle. Vouscomprenez que Vitafit possède les Services.

LICENCESLIMITÉES

Sous réserve de votre respect des présentes conditions, Vitafit vous accordeune licence limitée, non exclusive, non transférable et non susceptible desous-licence pour accéder aux Services et en faire un usage personnel et noncommercial. Aucun Service, ni aucune partie d'un Service, ne peut êtrereproduit, dupliqué, copié, vendu, revendu, visité ou autrement exploité à desfins commerciales sans l'approbation écrite de Vitafit.

Les Services peuvent vous permettre de copier ou de télécharger certainscontenus ; n'oubliez pas que le simple fait que cette fonctionnalité existe nesignifie pas que toutes les restrictions ci-dessus ne s'appliquent pas.

Les licences accordées par Vitafit prennent fin si vous ne respectez pas cesconditions.

DESCRIPTIONSDES SERVICES ET MISES À JOUR

Vitafit s'efforce d'être aussi précis que possible. Cependant, nous negarantissons pas que les descriptions sont exactes, complètes, fiables,actuelles ou exemptes d'erreurs. Si un produit ou service offert par Vitafitlui-même ne correspond pas à sa description, votre seul recours est de leretourner dans son état d'origine, non utilisé.

Les Services peuvent évoluer avec le temps, à mesure que nous les améliorons. Àtout moment, nous pouvons suspendre, interrompre, imposer ou supprimer deslimites d'utilisation, ou restreindre l'accès à tout ou partie des Services.Certaines de ces modifications des Services peuvent rendre inopérants desappareils matériels, des services tiers, des configurations ou des logiciels.Nous pouvons apporter ces modifications à notre seule discrétion, avec ou sanspréavis. Vous comprenez que Vitafit possède les Services. Vous ne tenterez pasde modifier, publier, transmettre, participer à un transfert ou une vente,reproduire, créer des œuvres dérivées, ou autrement exploiter tout ou partiedes Services.

VOTRE COMPTE

Pour utiliser les Services, vous pouvez avoir besoin de créer un compte et ilpeut vous être demandé de vous connecter à ce compte. Vous êtes responsable dela confidentialité de votre compte et de votre mot de passe, ainsi que de larestriction de l'accès à votre compte, et vous acceptez d'assumer laresponsabilité de toutes les activités qui se produisent sous votre compte ouvotre mot de passe.

Vitafit fournit effectivement des Services pour les enfants. Si vous avez moinsde 18 ans, vous ne pouvez utiliser les Services qu'avec la participation d'unparent ou d'un tuteur. Vitafit se réserve le droit, à sa seule discrétion, derefuser le service, de résilier des comptes, de mettre fin à vos droitsd'utilisation des Services Vitafit, de supprimer ou de modifier du contenu, oud'annuler des commandes.

AVIS,COMMENTAIRES ET AUTRES CONTENUS

Vous pouvez publier des avis, commentaires, photos et autres contenus ; envoyerdes communications ; et soumettre des suggestions, idées, commentaires,questions ou autres informations, à condition que le contenu ne soit pasillégal, obscène, menaçant, diffamatoire, portant atteinte à la vie privée,violant des droits de propriété intellectuelle (y compris les droits àl'image), ou nuisible d'une autre manière à des tiers ou répréhensible, etqu'il ne consiste pas en ou ne contienne pas de virus informatiques, desollicitations politiques, de sollicitations commerciales, de chaînes delettres, d'envois massifs, ou toute forme de « spam » ou de messagesélectroniques commerciaux non sollicités. Vous ne pouvez pas utiliser unefausse adresse e-mail, usurper l'identité d'une personne ou d'une entité, ouinduire autrement en erreur quant à l'origine d'une carte ou d'un autrecontenu. Vitafit se réserve le droit (mais non l'obligation) de supprimer ou demodifier ce contenu, mais n'examine pas régulièrement le contenu publié.

Si vous publiez du contenu ou soumettez du matériel, et sauf indicationcontraire de notre part, vous accordez à Vitafit un droit non exclusif, librede redevances, perpétuel, irrévocable et entièrement cessible en sous-licenced'utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, exécuter, traduire, créerdes œuvres dérivées, distribuer et afficher ce contenu dans le monde entier,sur tout support. Vous accordez à Vitafit et à ses sous-licenciés le droit d'utiliserle nom que vous soumettez en relation avec ce contenu, s'ils le souhaitent.Vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement tous lesdroits sur le contenu que vous publiez ; que le contenu est exact ; quel'utilisation du contenu que vous fournissez ne viole pas cette politique et necausera de préjudice à aucune personne ou entité ; et que vous indemnisezVitafit pour toute réclamation résultant du contenu que vous fournissez.Vitafit a le droit, mais non l'obligation, de surveiller, modifier ou supprimertoute activité ou tout contenu. Vitafit n'assume aucune responsabilité pourtout contenu publié par vous ou par un tiers.

FRAIS

Nous pouvons exiger le paiement de frais pour certaines parties des Services.Vous pouvez choisir de vous abonner à ces fonctionnalités. Si vous choisissezde vous abonner à ces fonctionnalités, vous paierez les frais décrits dans cesfonctionnalités. Nous pouvons modifier les prix et instituer de nouveauxchangements moyennant un préavis de dix jours. Ce préavis peut vous être envoyépar e-mail ou être affiché sur les Services. Votre utilisation continue desServices après cette notification constitue votre acceptation des nouveauxfrais ou des frais modifiés.

RESTRICTIONS

Lors de votreutilisation des Services, vous pouvez établir des connexions entre nos appareils, des appareilstiers, nos Services et/ou des services tiers. Vous vous engagez à ne connecter aucun appareil ni service tiers aux Services d'une manière qui pourrait s'avérer dangereuse pour autrui oucauser des dommages matériels.

Votreutilisation des Services est soumise aux restrictions supplémentaires suivantes :

Vous ne pouvezpas utiliser les Services ni interagir avec eux d'une manière qui :

Porte atteinteaux droits de propriété intellectuelle ou à tout autre droit d'autrui :

Enfreint une loiou une réglementation ;

Est nuisible,frauduleuse, trompeuse, menaçante, harcelante, diffamatoire, obscène ou autrement répréhensible ;

Compromette la sécurité devotre compte ou de celui d'un tiers ;

Tente, de quelquemanière que ce soit,d'obtenir le mot de passe, le compte ou toute autre information de sécurité d'un autre utilisateur ;

Viole la sécurité d'un réseau informatique ou déchiffre des mots de passeou des codes de chiffrement.

Exécute toute forme de répondeur automatique ou de « spam » sur les Services, ouperturbe de quelque manière que ce soit leur bonfonctionnement (notamment en surchargeant l’infrastructuredes Services) ;

Explore, extraitou indexe toute page ou partie des Services (manuellement ouautomatiquement) ;

Copie ou stockeune partie importante du Contenu (tel que défini ci-dessous) ;

Décompile, procèdeà une ingénierie inverse ou tente d’obtenir le code source des Services.

SERVICES TIERS

Vous acceptez que Vitafit n'est pas responsable des risques que vous prenez enlien avec des liens ou des connexions vers des applications ou services tiers.Votre utilisation de ces services tiers peut être soumise aux politiquesdistinctes, aux conditions d'utilisation et aux frais de ces tiers. De plus, unlien vers un site Web tiers n'implique pas que Vitafit approuve ce site ou lesproduits ou services qui y sont référencés.

MODIFICATIONSDES CONDITIONS

Ces conditions peuvent être modifiées à tout moment pendant la fourniture denos Services. Si nous devons les modifier, nous pouvons placer un avis sur leSite et également vous envoyer un e-mail. Si vous n'êtes pas d'accord avec lesnouvelles conditions, vous pouvez les refuser. Cependant, vous ne pourrez plusutiliser les Services par la suite. Votre utilisation continue du Service aprèsune modification des conditions signifie que vous acceptez toutes lesmodifications.

Les changements, amendements ou modifications apportés aux Conditions sont sanseffet, sauf s'ils sont effectués par nous et mis à jour comme décrit dans lesprésentes, ou s'ils sont faits par écrit et signés par vous et nous.

RÉSILIATION

Vous êtes libre d'arrêter d'utiliser les Services à tout moment. Vous comprenezet acceptez que nous puissions ou non supprimer votre Contenu si vous cessezd'utiliser les Services. La résiliation du compte peut entraîner la destructionde toutes les soumissions personnelles et/ou soumissions d'appareils associéesà votre compte ; cependant, vous comprenez et acceptez que nous puissionsconserver indéfiniment des copies de ce Contenu. Si nous décidons de résiliervotre compte, nous essaierons de vous donner un préavis avant la résiliationafin que vous puissiez récupérer tout Contenu important stocké dans votrecompte. Vous comprenez et acceptez que nous puissions ne fournir aucun préavispour quelque raison que ce soit, mais généralement parce que cela seraitimpractical, illégal, contraire aux intérêts de sécurité ou de sûreté dequelqu'un, ou autrement nuisible aux droits ou à la propriété de Vitafit.

Si une disposition du présent accord est jugée inapplicable ou invalide, cettedisposition sera limitée ou éliminée, dans la mesure minimale nécessaire, afinque les présentes Conditions restent par ailleurs pleinement en vigueur etapplicables.

EXONÉRATION DEGARANTIES ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

LES SERVICES ET TOUTES LES INFORMATIONS, CONTENUS, MATÉRIELS, PRODUITS (YCOMPRIS LES LOGICIELS ET APPLICATIONS) ET AUTRES SERVICES INCLUS OU AUTREMENTMIS À VOTRE DISPOSITION VIA LES SERVICES SONT FOURNIS PAR Vitafit « EN L'ÉTAT »ET « SELON LA DISPONIBILITÉ », SAUF INDICATION CONTRAIRE ÉCRITE. Vitafit NEFAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OUIMPLICITE, CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DES SERVICES, OU LES INFORMATIONS,CONTENUS, MATÉRIELS, PRODUITS (Y COMPRIS LES LOGICIELS ET APPLICATIONS) OUAUTRES SERVICES INCLUS OU AUTREMENT MIS À VOTRE DISPOSITION VIA LES SERVICES,SAUF INDICATION CONTRAIRE ÉCRITE. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L'UTILISATIONDES SERVICES SE FAIT À VOS SEULS RISQUES.

DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, Vitafit DÉCLINE TOUTES LES GARANTIES,EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIESIMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. VitafitNE GARANTIT PAS QUE LES SERVICES, INFORMATIONS, CONTENUS, MATÉRIELS, PRODUITS(Y COMPRIS LES LOGICIELS) OU AUTRES SERVICES INCLUS OU AUTREMENT MIS À VOTREDISPOSITION VIA LES SERVICES, OU LES COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES ENVOYÉES PARVitafit, SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. DANS LESLIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, Vitafit NE SERA PAS RESPONSABLE DE QUELQUEDOMMAGE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'UTILISATION D'UN SERVICE, OU DE TOUTEINFORMATION, CONTENU, MATÉRIEL, PRODUIT (Y COMPRIS LES LOGICIELS ETAPPLICATIONS) OU AUTRE SERVICE INCLUS OU AUTREMENT MIS À VOTRE DISPOSITION VIAUN SERVICE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS,ACCESSOIRES, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS, SAUF INDICATION CONTRAIRE ÉCRITE.

COMMUNICATIONSÉLECTRONIQUES

Lorsque vous utilisez les Services, ou que vous envoyez des e-mails, desmessages texte et d'autres communications depuis votre ordinateur de bureau ouvotre appareil mobile vers nous, vous communiquez avec nous par voieélectronique. Vous consentez à recevoir des communications de notre part parvoie électronique, telles que des e-mails, des textos, des notificationsmobiles, ou des avis et messages sur ce site ou via les autres Services, commenotre Centre de messages, et vous pouvez conserver des copies de cescommunications pour vos dossiers. Vous acceptez que tous les accords, avis,informations et autres communications que nous vous fournissons par voieélectronique satisfont à toute exigence légale stipulant que ces communicationssoient faites par écrit.

CESSION

Vous ne pouvez pas céder, déléguer ou transférer ces Conditions ou vos droitsou obligations en vertu des présentes, ou votre compte de Services, de quelquemanière que ce soit (par application de la loi ou autrement) sans leconsentement écrit préalable de Vitafit. Nous pouvons transférer, céder oudéléguer ces Conditions ainsi que nos droits et obligations sans consentement.

LITIGES ETDROIT APPLICABLE

La validité et l'interprétation du présent accord sont régies par les lois ducontinent de la République populaire de Chine. En l'absence de dispositionslégales pertinentes, il peut être fait référence aux mesures commercialesinternationales et/ou aux mesures commerciales générales.

POLITIQUES DUSITE, MODIFICATION ET DISSOCIABILITÉ

VEUILLEZ CONSULTER NOS AUTRES POLITIQUES, TELLES QUE NOTRE POLITIQUE DETARIFICATION, AFFICHÉES SUR CE SITE. CES POLITIQUES RÉGISSENT ÉGALEMENT VOTREUTILISATION DES SERVICES Vitafit. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT D'APPORTER DESMODIFICATIONS À NOTRE SITE, À NOS POLITIQUES, À NOS CONDITIONS DE SERVICE ETAUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION À TOUT MOMENT. SI L'UNE DE CESCONDITIONS EST JUGÉE INVALIDE, NULLE OU INAPPLICABLE POUR UNE RAISON QUELLEQU'EN SOIT LA CAUSE, CETTE CONDITION SERA RÉPUTÉE DISSOCIABLE ET N'AFFECTERAPAS LA VALIDITÉ ET L'APPLICABILITÉ DES AUTRES CONDITIONS.

NOTRE ADRESSE : 2/F, Bldg5, 1st IndustrialZone, Changzhen Community, Yutang Street, Guangming District, Shenzhen,Guangdong, Chine, 518132