IT Politica sulla riservatezza
2025-10-25
Informativasulla Privacy
SHENZHEN SHINEINDUSTRIAL CO., LTD., insieme alle sue consociate e/o affiliate("Shine", "noi", "ci" o "nostro"),riconosce l'importanza della privacy per i nostri clienti. Ci impegniamo aspiegare chiaramente come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo, trasmettiamo econserviamo le vostre informazioni personali. La presente informativa siapplica ai dispositivi intelligenti, ai siti web, alle applicazioni mobili ealle piattaforme di assistenza clienti del nostro marchio Vitafit(collettivamente denominati "Servizi" o "Prodotti"). Inostri attuali dispositivi intelligenti sono bilance intelligenti. Le vostreinformazioni personali sono principalmente conservate su server situati nellaregione AWS Europa (Irlanda), che si trova all'interno dello Spazio EconomicoEuropeo (SEE).
Se avete commentio domande riguardo alla presente Informativa sulla Privacy, contattatecitramite l'indirizzo email sottostante, indicando "Informativa sullaPrivacy" nell'oggetto:
Email: support@vitafit.com
Nome Azienda:SHENZHEN SHINE INDUSTRIAL CO., LTD.
IndirizzoRegistrato: 2° e 3° Piano, Edificio 5, Prima Zona Industriale, Comunità diChangzhen, Via Yutang, Distretto di Guangming, Città di Shenzhen, Provincia delGuangdong, Cina.
1. QualiInformazioni Personali Raccogliamo
Al fine difornire i Servizi, potremmo raccogliere informazioni che ci fornitedirettamente, inclusi:
Informazionidell'Account/Profilo: nome, sesso, altezza, data di nascita, numero di telefonoo indirizzo email, descrizione personale e foto.
2. ComeRaccogliamo le Vostre Informazioni Personali
2.1 Quandoutilizzate i nostri Servizi, potremmo anche raccogliere:
Informazioni sulDispositivo: modello del dispositivo, informazioni hardware, altriidentificatori univoci del dispositivo come numero di serie, registri diaccesso, versione software, indirizzo MAC, indirizzo IP, versione del sistemaoperativo, stato del dispositivo e impostazioni del dispositivo.
Informazionirelative alla Posizione (per l'abbinamento Bluetooth): Per connettere eabbinare dispositivi via Bluetooth (e per conformarsi ai modelli diautorizzazione dei sistemi operativi mobili), potremmo raccogliere o utilizzareinformazioni relative alla posizione come fuso orario, regione e paese. Lafunzionalità principale dell'abbinamento del dispositivo non richiedecoordinate GPS precise (longitudine/latitudine).
Informazioni diAccesso: Durante l'accesso, raccogliamo e conserviamo principalmenteinformazioni relative all'accesso e informazioni operative su server situatinella regione AWS Europa (Irlanda).
Quandosincronizzate il vostro dispositivo con l'App Vitafit, le informazionipersonali raccolte dal dispositivo verranno conservate e trasmesse al vostroaccount Vitafit sui nostri server per fornirvi servizi di misurazione e analisidella composizione corporea.
2.2 Cookie eTecnologie Simili (Sito Web/App)
Potremmoutilizzare cookie e tecnologie simili nei nostri siti web e/o applicazionimobili per fornire funzionalità essenziali e, ove applicabile, per migliorare iServizi.
Cookie/tecnologieessenziali: necessari per le funzioni principali del sito web/app (es.sicurezza, gestione della sessione)
Per informazionidettagliate sul funzionamento di ciascun prodotto, consultare le guide utentenel Centro Assistenza.
3. ComeElaboriamo le Vostre Informazioni Personali
3.1 Elaboriamo levostre informazioni personali per i seguenti scopi specifici:
Adempiere ainostri doveri elencati nel contratto tra voi e Shine, le sue consociate e/oaffiliate. Registrarvi o registrare il vostro dispositivo per i nostri servizi.
Fornire i servizida voi richiesti.
Verificarel'identità, assistere nell'identificazione dell'utente e determinare i serviziappropriati.
Inviarvicomunicazioni importanti, come comunicazioni relative a modifiche dei nostritermini, condizioni e politiche.
Aiutarci afornirvi, mantenere, sviluppare, operare, consegnare e migliorare i nostriprodotti e servizi. Per scopi interni quali audit, analisi dei dati,prevenzione delle perdite e prevenzione delle frodi.
Le basigiuridiche per il trattamento ai sensi del GDPR possono includere:
- Esecuzione diun contratto (per fornire i Servizi da voi richiesti).
- Adempimento diobblighi legali.
- Interessilegittimi (es. sicurezza, prevenzione delle frodi, miglioramento dei Servizi),laddove tali interessi non siano prevalenti sui vostri diritti.
- Consenso, overichiesto (e potete revocare il consenso in qualsiasi momento).
3.2 Trattamentodi Categorie Particolari di Dati Personali Sanitari
I dati sullacomposizione corporea che raccogliamo (es. peso, percentuale di grasso corporeoe dati correlati sulla composizione corporea) costituiscono una "categoriaparticolare di dati personali". Trattiamo tali dati sanitariesclusivamente sulla base del vostro esplicito consenso. Tale consenso vieneottenuto quando utilizzate le funzionalità di misurazione della composizionecorporea e/o autorizzate la sincronizzazione dei dati con piattaforme sanitariedi terze parti. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento tramitele impostazioni dell'App o contattandoci; tuttavia, se revocate il consenso,potreste non essere in grado di utilizzare alcune funzionalità relative allasalute dei Servizi.
4. ComeCondividiamo le Vostre Informazioni Personali
Condividiamo levostre informazioni personali solo in circostanze limitate e con adeguategaranzie:
4.1 Fornitori diServizi (Responsabili del Trattamento): Potremmo condividere informazionipersonali con fornitori di servizi terzi autorizzati che ci assistono nellagestione dei Servizi, come: fornitori di servizi di cloud hosting einfrastrutture (es. AWS Irlanda), fornitori di assistenza clienti. Questifornitori di servizi sono contrattualmente obbligati a proteggere leinformazioni personali e a trattarle solo secondo le nostre istruzioni, oveapplicabile.
4.2 SocietàAffiliate: Con adeguate garanzie, potremmo condividere informazioni personaliall'interno del gruppo societario Shine per scopi aziendali interni.
4.3 TrasferimentiAziendali: Se Shine è coinvolta in una fusione, acquisizione, riorganizzazioneo vendita di beni, potremmo trasferire informazioni personali come parte ditale transazione, con adeguate garanzie.
4.4 RequisitiLegali e Normativi: Potremmo divulgare informazioni personali quando richiestodalla legge, da regolamenti, da procedimenti legali o per proteggere i nostridiritti e la sicurezza dei nostri utenti e di altri.
4.5 TrasferimentiInternazionali: Quando le informazioni personali vengono trasferite al di fuoridel SEE, ci assicuriamo che esista una base giuridica e adeguate garanzie,incluse le Clausole Contrattuali Standard (SCC) ove applicabili, e applichiamomisure di sicurezza per proteggere le vostre informazioni personali.
5. ComeCondividiamo in Sicurezza le Vostre Informazioni Sanitarie Tramite PiattaformeSanitarie di Terze Parti
Per arricchirel'esperienza utente, la nostra App, soggetta alla vostra autorizzazionemanuale, può supportare la sincronizzazione unidirezionale (sola scrittura) dideterminate metriche della composizione corporea (come peso e percentuale digrasso corporeo) con piattaforme sanitarie di terze parti, inclusi Fitbit,Health Connect, Apple Health e Samsung Health.
Potete rivedere ivostri dati all'interno di tali piattaforme. Quando il periodo diautorizzazione scade o se revocate manualmente l'autorizzazione, interromperemola sincronizzazione dei dati con queste piattaforme.
Requisiti diSistema: Health Connect è supportato su Android 9.0 e versioni successive;Apple Health è supportato su iOS 8.0 e versioni successive.
Nota bene: lepiattaforme sanitarie di terze parti sono titolari indipendenti del trattamentodei dati all'interno dei propri servizi e sono disciplinate dalle proprieinformative sulla privacy.
6. Aveteil Diritto di Chiudere il Vostro Account
Dopo avereliminato il vostro account, non sarete più in grado di accedere o utilizzare inostri prodotti e servizi con tale account. Il percorso per l'eliminazionedell'account nell'App è: "Io > Impostazioni > Elimina account".L'eliminazione dell'account ha effetto immediato.
Se non poteteaccedere all'App, potete contattarciall'indirizzo support@vitafit.com per assistenza.
7. Privacydei Minori
Non raccogliamoconsapevolmente informazioni personali da minori di 18 anni. Se veniamo aconoscenza di aver raccolto informazioni personali da un minore di 18 annisenza il consenso appropriato, adotteremo misure per eliminare taliinformazioni. Se siete un genitore o tutore e credete che vostro figlio ciabbia fornito informazioni personali senza il consenso appropriato,contattate support@vitafit.com.
8. Conservazionedei Dati
Conserviamo leinformazioni personali solo per il tempo necessario a soddisfare gli scopi percui sono state raccolte, salvo che la legge non richieda o consenta un periododi conservazione più lungo.
Esempi diPeriodi/Standard di Conservazione:
Informazionidell'Account e Dati di Misurazione della Salute: Conservati finché il vostroaccount è attivo. L'eliminazione delle informazioni dell'account e dei dati dimisurazione della salute ha effetto immediato alla vostra richiesta dicancellazione.
RegistriOperativi e Dati Diagnostici: Dopo l'anonimizzazione delle informazionipersonali, tali registri operativi e dati diagnostici sono generalmenteconservati fino a 12 mesi per motivi di sicurezza, prevenzione delle frodi emiglioramento del servizio. Dopo la scadenza del periodo di conservazione,elimineremo in modo sicuro le informazioni personali secondo le nostreprocedure di cancellazione.
9. Sicurezzadei Dati
Ci impegniamo aproteggere le vostre informazioni personali durante il trattamento e latrasmissione. Implementiamo misure tecniche e organizzative ragionevoliallineate agli standard del settore per proteggere le informazioni cheraccogliamo, inclusi controlli di accesso, crittografia appropriata e pratichesoftware sicure.
10. IVostri Diritti
In base allalegge applicabile, incluso il GDPR, avete i seguenti diritti riguardo allevostre informazioni personali: il diritto di accesso, il diritto di rettifica,il diritto alla cancellazione, il diritto alla limitazione del trattamento, ildiritto alla portabilità dei dati, il diritto di opposizione, il diritto direvocare il consenso e il diritto di presentare reclamo a un'autorità dicontrollo.
Come Esercitare iVostri Diritti:
Contattateciall'indirizzo support@vitafit.com con l'oggetto dell'email "GDPRRights Request". Potremmo dover verificare la vostra identità prima dielaborare la vostra richiesta. Questa verifica serve a proteggere la sicurezzadelle vostre informazioni personali. Risponderemo alla vostra richiesta entrouna settimana (o vi informeremo se è necessaria una proroga).
11. Modifichealla Presente Informativa sulla Privacy
Potremmoaggiornare la presente Informativa sulla Privacy di tanto in tanto perriflettere cambiamenti nelle nostre pratiche, nella tecnologia, nei requisitilegali o per altri motivi. Se apportiamo modifiche, vi avviseremo tramite ilnostro sito web o App o via email.
Ultimo Aggiornamento: 9 Febbraio 2026